その駅周辺図内の地名には英字・簡体字・ハングルも併記されている。「小学校」や「駅」などの施設の種類をあらわす言葉は意訳され、「矢野」などの固有名詞部分は音訳される。 矢野駅の近くにそそぐ「宮下川」*1の場合、「Miyashita-Gawa-River」「宮下川」…