環藝録

写真でつなぐ広島風物記録

みずとり・みずどり

そんなふうに、港湾振興事務所のサイトや現地の看板では、「みずとりの浜公園」の呼称が使われる。
新聞記事の見出しのように略される場合は「みずとり公園」となる。「水鳥」という一語ではないという意味だろうか。

それに対して自然な勢いというかなんというか、「と」が濁ってgoogle:みずどりの浜公園となる例も多く、現地でも駐車場の案内にでかでかと表示されている。

それに呼応してのものか、その駐車場の夜間閉鎖をとりあげた記事でも「みずどり」となっている。
夜は静かに - Web西広島タイムス 夜は静かに - Web西広島タイムス 夜は静かに - Web西広島タイムス

19時から翌朝9時までの閉鎖が4月末から10月末まで続く。「公園内で花火やバイクを乗り回すなどして、近隣の迷惑となっているため」とのことで、花火を乗り回すとは、なんとも奇矯な振舞い。