環藝録

写真でつなぐ広島風物記録

八幡の海道

そんな礒宮八幡なので、
池の手前、柵の内側に立っている石碑は、京と宇佐との中間の立地を強く意識したもの。


竹原縣
去亰一百里
豊前国菟狭島九十里
天明元年重光赤奮若閏五月甲子


「宇佐」の表記「菟狭」は『日本書紀』に、「宇沙」だと『古事記』の登場。
天明元年は1781年。「重光」は十干の「辛」、「赤奮若」は十二支の「丑」の異名。来年は「己丑」。
wikipedia:干支の「太歳紀年法」を参照。