すでに終了した工事の看板ながら。
芸備線に沿う形の県道37号と、甲立駅前でそれと合流する県道52号があり、江の川を挟んで西には国道54号ともつながる。
舗装工事によって渋滞が予想されるので、その脇の道を迂回路として示している。
さらに「大型車両で運転経路が国道54号線でさしつかえない車両につきましては、国道54号線の通行をお願い致します。県道を通行される大型車両につきましては迂回路の通行をお願い致します。」
という、呼びかける車両をとくに細かく分けた長めの文章がある。
看板が設置されていたのは国道54号川向こうなので、橋を渡る大型車両をなるべく少なくするために誘導員もいた。
