東区の明星院も千手観音が本尊、という関連は関連として。
東門の脇に掛けられているのは「松籟有清韻」「清馨蘭若爽」。
「蘭若（らんにゃ：阿蘭若）」は修業に適した静寂な地、転じて寺院。心乱されないような音と香のあるところ。
令我所求皆得吉祥。自於所居房舍屋宅。
http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/index.html
淨潔掃除。若自住處若阿蘭若處。
以香泥塗地。燒微妙香。敷淨好座。
以種種華香布散其地。以待於我。
我於爾時。如一念頃入其室宅。即坐其座。
「陀羅尼集經」から
部屋を掃除して、今年のダイアリーは今年のうちに済ませておけば、将来的には松籟を招来できるような感じ*1。
*1:来年もこんな感じ
