西条駅を降りてすぐ、バスでさらに別の目的地に向かうとするとそういった乗り場案内を見ることになるが、
「酒蔵通り」のような、駅の近くにある観光地または中心部の施設となると、バスに乗ったほうがいいのかどうかも分からない場合があるかもしれない。
バス乗り場の合間に立ててある多言語表示の案内板は「酒蔵通り」と「西条酒蔵通り観光案内所」と「東広島市観光案内所」の三か所の位置を案内している。とくに「東広島市観光案内所」は「JR西条駅2F」という立地で、案内が欲しい人ほど通り過ぎてしまいがちな位置関係が「下矢印」に感じられる。